×
×
I LOVE TYPOGRAPHY

Quien mató al serif?

Una de las razones por las cuales empezé ‘Amo a la Tipografía’ fue porque sentí que simplemente no se ha dicho suficiente sobre el tema. Por segundo, y más significativo, siempre hallaba dificil localizar rapidamente recursos tipográficos. El proposito de este blog es ser uno de esos ‘recursos’, una tienda todo en uno, sobre todo de tipografía, de la terminología a nuevos tipos de letras , de ejemplos inspiracionales tipos de letras para escojer el mejor fuente para un trabajo, ya sea en o fuera de línea.

Bodoni,  solo hay  lugar  para un Serif en este pueblo.

Entonces para no quitarles el tiempo, hechemosle un vistazo a la clasificación de la terminología de tipos de letras. Ahora, antes de que mis y aliteraciones te manden corriendo, dejenme decirles que no hay nada que temer. Pero para que debería de importarles la terminología de los tipos de letras? Acaso en realidad importa si no reconozco mis ascendentes y serifs de mis descendentes y espinas.

Bueno, lo que descubrirás, es que aprender sólo un poco sobre terminología te ayudará a tener una apreciación más amplia sobre los tipos de letras; también te ayudará a identificar diferentes tipos de letras y fuentes , y eso te ayudará a hacer mejores y más informadas elecciones sobre las fuentes que usas. Oh, y por último, aprenderás lo que los fish scales y serifs tienen en común.

Hoy nos intimidaremos con el serif (aprenderás mas sobre sus amigos en futuras posteadas sobre Términos de Tipografía):

Términos Tipográficos

Uno de los términos de tipo de letras con el que la mayoría estan familiarizados es el “Serif” y se distingue facilmente de los Sheriffs-Jhon Wayne ha matado unos cuantos sheriffs; y desde el fondo de mis conocimientos, él nunca ha matado un serif. Los serifs son casi siempre pequeños, pero son rudos.

Antes de escribir esto, le mande unas preguntas sobre la terminologia de los tipos de letras a amigos que saben un poco sobre el tema. La mayor cantidad de respuestas la tuvo la pregunta “¿Que es un Serif?” con algo como “son los pedacitos enrollados al final de una letra”. Y aunque no leerías algo asi en un libro acerca de tipografía, las respuestas son casi correctas ( excepto por que los serifs no siempre estan enrollados).

¿Entonces por qué la palabra “serif “? Estabién, comunmente se dice que el origen del serif puede ser de la antigua Roma. Antes de que una inscripción sea tallada en una piedra, las letras se pintaban primero. Cualquiera que haya tratado de pintar letras, sabrá que uno es un poco más grande al final de la brochada. Entonces los talladores de piedra tallarían las letras tranquilamente con los pedazos enrollados en los finales de las pinceladas – de esto nació el serif.

Como sea, parece que nadie sabe sobre la etimología de la palabra ‘serif’; algunos dicen que viene de la palabra danesa schreef, que significa ‘escribío’ o ‘escrito’, mientras que algunos recursos revelaban que “sanserif” actualmente quiere decir sin serif ( cosa que nos lleva a la pregunta , de donde se originó sanserif?).

Interesantemente, el equivalente significado en japones de uruco que significa escamas de pescado, y en chino, el termino trasladado literalmente al ingles, sale como “forma con/hecho con pies”. En chino es para mí el más descriptivo. Entonces si uno te dice que le “des pies”, sabras que te estan pidiendo un fuente de serif. Pero si alguien grita, “no tiene pies!”, entonces creo que buscan Helvetica.

El typoWiki define serif asi:

Un serif es una dobladura al final de una letra.

y Wikipedia asi:

detalles no-estructurados al final de algunas de las brochadas que hacen a las letras y simbolos.

Hay numerosas especies de serif. Los dos tipos más importantes son Adnate y Abrupt (estos dos se subdividen en muchos grupos que veremos en el futuro). El serif Adnate es mas orgánico. Noten como los serifs unen las astas con una curva; en cambio el Abrupt serif-como su nombre lo dice-es cuadrado y más rígido; el Slab Serif es un buen ejemplo de un Abrupt Serif. No es rudo; es sólo cuadrado.

times-std.png

A slab serif is an example of an abrupt serif. This font is called Xenia OT

En futuros articulos le hecharemos un vistazo cercano a lo que es:

Serifs, de o fuera de moda;

Serif o Sanserif-cuál usaría?

Buenos tipos de Serif para la web y la impreción.

Bueno eso es todo por hoy en serifs. Actualmente, hay mucho mas que decir, pero le dare un descanso a tu barra de desplazamiento. En futuras posteadas veremos más Terminología Tipografíca. Eventualmente, estas series seran editadas y publicadas como un PDF descargable “e-type-book” asique está atento a la segunda Parte subscribiendote.

Aprendiste algo?
Traducción por: Patrick Mondolis

(read this article in English)

previous: Typenuts, The Funny Side of Typography

next: Decline and fall of the ligature

Typeface Categories

fonts on tape